September 4th, 2017

ЛахтаЦентр

Tropaeolum Капуцин Настурция


Чего только не узнаешь про красивый цветочек, заглянув в сеть.

DSCF2726
Из сети:
Ну, а самое известное значение слова "капуцин" это название цветка, который по латыни называется Tropaeolum.
Второе латинское название этому цветку дал создатель системы классификации шведский физиолог Карл Линней.
Он углядел сходство листков этого растения со щитами древнеримских воинов, а сами цветы ему показались очень похожими
на окровавленные шлемы побежденных врагов, которые и Риме вывешивали на колонны в честь победы.
Эти колоны назывались tropaeolum.
Это кровавое название не особо пользовалось популярностью и в большинстве стран, в том числе и у нас,
этот цветок называется настурция.

Из англоязычной Wiki:
The nasturtiums received their common name because they produce an oil similar to that of watercress (Nasturtium officinale).
Настурции получили свое общее название, потому что они производят масло, похожее на масло кресс-салата (Nasturtium officinale).
ТО есть из-за пряного вкуса и запаха.